Już od wielu lat Ojciec Pio, jego duchowość i pisma są obecne w licznych publikacjach. Zdarza się jednak, że poszukujący sensacji autorzy wybierają z życiorysu Błogosławionego tylko niektóre wątki, a fakty komentują w sposób dowolny. Dlatego dobrze się stało, że właśnie w tym roku - roku kanonizacji Ojca Pio - znalazła się w polskich księgarniach tłumaczona z języka włoskiego obszerna biografia, której autorem jest o. Alessandro da Ripabottoni. Autor należy do Zakonu Braci Mniejszych Kapucynów Prowincji Foggia, tej samej, do której w 1903 r. wstąpił i należał Ojciec Pio. Biografia ma charakter oficjalny, bowiem Kongregacja przygotowująca dekret o heroiczności cnót kandydata na ołtarze wymaga przygotowania naukowej, dobrze udokumentowanej biografii. To właśnie Ojcu Alessandro zlecono napisanie takiej pracy. Autor starannie wykorzystał dostępne źródła: listy Ojca Pio, kroniki klasztorne, wypowiedzi naocznych świadków. Sylwetkę Błogosławionego przedstawił w sposób rzeczowy, nie unikając opisu trudnych problemów, jakie zaistniały w jego życiu.
Polskie tłumaczenie, którego dokonał o. Gracjan Franciszek Majka OFM Cap. oparte jest na wydaniu z 1999 r. Na początku znajduje się szczegółowe Kalendarium życia o. Pio. Biografia została przedstawiona w piętnastu rozdziałach. Jej uzupełnieniem jest bogaty zestaw fotografii z życia Błogosławionego oraz miejsc, z którymi był związany.

O. Alessandro da Ripabottoni OFMCap, "Święty Ojciec Pio. Cyrenejczyk dla wszystkich". Tłum.: o. Gracjan Franciszek Majka OFMCap., Wydawnictwo "M", Kraków 2002. Adres Wydawnictwa: ul. Zamkowa 4/4, 30-301 Kraków, tel./fax (012) 269-34-62, 269-32-74, 269-32-77, http://www.wydm.pl;e-mail: wydm@wydm.pl